குமரிநாடு.நெற்

உல் மென்மை கருத்து வேர்...இந்தோ ஐரோப்பிய மொழிகளில் மெல்ல மெல்ல மெல் Mel ஆகியது

ஊகாரச்சுட்டில் பல்வேறு கருத்துகள் ஆணி வேரிலிருந்தும் பக்க வேரிலிரும் சல்லி வேரிலிருந்தும் பிறக்கும்.

உல் எனும் வேரின் மூலக் கருத்துகளில் முதன்மையானது தோற்றம் பெற்று முற்படுவதாகும்.

தோற்றம் பெறுகின்ற ஒன்று புதியதாகவும் இளையதாகவும் இருக்கும். பிறந்த குழந்தையின் உடல் உறுதிபெற்று இறுக்கமாக இராமல் மென்மைபெற்று விளங்கும். எனவே உல் எனும் வேர் மென்மைப் பொருள் தரும் சொற்களையும் பிறப்பித்தது.

உல்>முல்>மெல்> மென்

மெல்> மெது

மெல்>மெது> மெத்து>மெத்தை.

மெல்>மென்> மென்மை

இந்தோ ஐரோப்பிய மொழிகளில் தமிழின் மெல் பொருள் மாறாமல் அப்படியே வழங்குகின்றது.

mel- (1)

Proto-Indo-European root meaning "soft," with derivatives referring to soft or softened materials.

It forms all or part of: amblyopia; bland; blandish; blenny; emollient; enamel; malacia; malaxation; malt; melt; mild; Mildred; milt; moil; mollify; Mollusca; mollusk; mulch; mullein; mutton; schmaltz; smelt (v.); smelt (n.).

Mel > soft; with derivatives refrring to or softened materials of various kind.

Extended from meld.

1. Melt, from Old English meltan, to melt, from Germanic meltan.

2. Possibly Germanic miltjam, milt Old English milte, spleen, and Middle Dutch milte, milt

3. Possibly German maltam, malt from Old English mealt, malt.

4. Suffixed variant from mled- sno. BLLENY , from Greek blennos , slime, also name for the blleny.

5. Suffixed zero - grade from mld- wi. MOIL, MOJITO, MOLLIFY, MOLLUSK, MOUILLE, EMOLLIENT, from Latin mollis, soft.

6. Possibly nasalized variant from mlad BLAND, BLANDISH, from Latin blandus, smooth, caressing, flattering, soft- spoken.

(American heritage dictionary of Indo European Roots page: 55)

தமிழில் வழங்கப்பட்ட தூய செந்தமிழாகிய மெது சமசுகிருதத்தில் மிருது எனத் திரியும்.

தமிழின் ,

படி> பிரதி என்றும் பவளம் பிரவாளம் என்றும், பெரு> பிருகு என்றும் மதங்கம் > மிருதங்கம் என்றும் வடமொழியில் திரிந்தது போல் மெதுவும் மிருதுவானது. ஆனால் வடமொழியாளர்கள் இதனை ஏற்பதில்லை. இன்றளவும் மேலை ஐரோப்பிய மொழிகளில் தமிழின் வேர் உள்ளது என்பதை மேலை உலகம் உணரவில்லை. மெய்ப்பிக்க முடியாத ஏரணமற்ற சமசுகிருதத்தைத் தாங்கிப் பிடிக்கும் கருதுகோளையே வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.

It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit mrdh "to neglect," also "to be moist;" Greek malakos "soft," malthon "weakling;" Latin mollire "soften," mollis "soft;" Old Irish meldach "tender.

எப்படியாயினும் தமிழின் மெல் எனும் மென்மை பொருள் அருந்தமிழ்ச்சொல் மேலை இந்தோ ஐரோப்பிய மொழியில் மெல் என்றே வழங்குவது

தமிழின் உலகத் தாய்மையைத் தெளிய உணர்த்துவது கண்டு நாம் பெருமையுறுகிறோம்.

இரா. திருமாவளவன்